Lorsqu’on débarque bien malgré soi dans l’univers des maladies neuro-dégénératives, c’est un peu comme à la sortie d’aéroport dans un pays d’Asie: on n’y comprend rien! Et pour ne rien arranger, nous avons observé des différences non sans impact émotionnel entre le langage de notre culture francophone au quotidien et la terminologie médicale officielle largement issue de l’anglais. Regardons d’un…
-
-
Une maladie neuro-dégénérative, en gros, c’est une maladie qui s’attaque aux principales cellules de notre système nerveux, les neurones. Le problème, c’est que les neurones, on en fabrique plein quand on est petit, mais une fois adulte, on n’en fabrique presque plus. Donc, les dommages aux neurones, c’est comme les dommages aux cellules musculaires du coeur dans un infarctus: une…